협의회 1 : 그리스어에서 얻은 언어 유산은 무엇인가?

문화와 사회

협의회 1 : 그리스어에서 얻은 언어 유산은 무엇인가?

과학자에 따르면 약 10 %의 단어가러시아인은 외국 출신이다. 그 숫자의 거의 1/4은 고대 그리스에서 나온 것입니다. 러시아 어휘가 너무 길어 많은 사람들이 외국어를 모르고 있습니다.

지침

러시아어로 그리스어 단어를 처음 입력하는 것은 객관적인 역사적 이유 - 경제와 기독교에 기인합니다.

한때 키에프 루스 (Kievan Rus)비잔티움과의 무역 관계. 이런 이유로 무역과 항해와 관련된 수많은 그리스어 단어가 러시아어에 침투되었습니다. "배", "돛", "침대", "레몬", "오이", "랜턴"과 같은 단어는 이런 식으로 러시아어에 들어갔다. 처음에 그들은 상인에 의해서만 사용되었지만 점차적으로 뿌리를 내리고 다른 사람들의 어휘에 나타났습니다. 이제는 "키마리트"라는 단어가 거기에서 일어 났음을 아는 사람들이 거의 없습니다. 그리스어에서 "잠자는"것으로 번역됩니다.

기독교의 채택으로, Kievan Rus는 받아 들였다.그리고 종교적인 의미의 헬라어로 된 일련의 단어들. "angelos", "apostolos", "demonos"와 같은 단어는 결코 번역 할 필요가 없었습니다. "성경", "복음", "아이콘"- 또한 그리스에서 온 것입니다.

그리스 문화와 계몽이이 과정에 기여했다. 그들은 러시아어 어휘에 "철학", "수학", "천문학", "노트", "학교"와 같은 단어를 도입했습니다.

많은 헬라어 단어가 라틴어를 통해 빌렸다. 결과적으로 "cratia"(민주주의), logic (연대기), "ema"(딜레마, 문제, 시스템)로 끝나는 모든 단어가 거기에서 나왔습니다.

그리스 기원은 종종 다음에서 찾을 수 있습니다.복잡한 단어의 일부 : 아쿠아 (물), 크로노 (시간), 지오 (지구). 특히 다른 과학의 이름에 많은 이들. 종종 로고 (단어)와 그래프 (쓰기)와 같은 그리스어의 뿌리가 있습니다. 후자의 경우, 두 개의 그리스 뿌리가 일반적으로 그러한 단어에 사용됩니다. 지리학 - 지구의 설명, 지질학 - 지구의 과학, 사인 - 나 자신이 쓴다.

러시아어와 두 번 빌린 곳이 있습니다.그리스어 단어. 예를 들어 "메소포타미아"라는 단어. 그래서 티그리스 강과 유프라테스 강 사이의 지역이라고 불 렸습니다. 그것은 바로 그리스 "메소"(중앙에 위치 평균) 및 Potamos (강)에서 차용된다. 또한 "두 강 사이"이 말 러시아어 추적 종이의 파생있다. 알레고리 - - 우화, 교향곡 - 심포니 - 조화, 대칭 - 대칭 - 비례 aligoriya : 다른 유사한 사례가있다.

그리고 마지막으로, 그들을 빌리는 중이다.그리스어는 러시아어에서 파생 된 단어로 의미와 공통점이 없으며 때로는 반대의 의미로 사용됩니다. 그래서 헬라어 "바보"는 문자 그대로 "사적인 사람"으로 번역됩니다. 러시아어로,이 단어 "바보"는 고식 과증을 앓고있는 사람입니다. 그리고 러시아어 "학교"가 유래 한 그리스어 "척추 측만증"은 "여가, 접대, 휴식"으로 번역됩니다.

팁 2 : 종이로 천사를 만드는 법

천사는 그리스의 메신저 인 메신저입니다. 정통파에서 전통은 그의 등 뒤에 날개를 가진 국왕의 소년의 형태로 묘사됩니다. 동시에, 카톨릭은이 이미지를 큐피드의 초상 - 날개 달린 소년, 사랑의 신, 금성의 아들처럼 보냈습니다. 천사를 종이, 당신은 그것이 어느 전통에 가까이 있는지를 독자적으로 결정할 수 있습니다.

너는 필요할거야.

냅킨 또는 얇은 백서;
두꺼운 빨간 종이;
노란색 컬러의 양모 원사;
핑크색 종이;
종이 클립;
스카치 테이프;
Vata;
접착제 "액체 유리";
연필 - 접착제.

지침

흰색 얇은 종이를 두 번 접은 다음 잘라냅니다.처음에는 정사각형으로, 그 다음 원으로. 원을 자르십시오 : 세부 사항의 반은 미래 간선, 둘레의 2/4 (반경의 중앙선을 따라 안쪽 모서리를 자르십시오) - 날개, 커트 세부 사항 - 소매.

몸통을 앞으로 당겨. 센터를 자르십시오, 이것은 인후의 밑에 컷 아웃 일 것입니다. 표면에 접착제 연필을 붙입니다. 일치하는 빨간색 조각 부착 종이. 접착제가 건조되면, 잘린 원뿔의 본체를 감아 테이프 가장자리 접착제.

손의 분홍색 종이에 그려서 소매의 넓은 가장자리에 자르고 붙이십시오. 좁은 가장자리를 다시 가슴에서부터 솔기까지 붙이십시오.

면봉에서 볼을 굴립니다. 육가 색상의 카 프론 직물 (스타킹이나 팬티 스타킹에서)으로 감싸고 직물을 매듭에 묶습니다. 얼굴을 그리십시오 : 코, 입, 눈. 이 모든 것을 아플리케로 정렬 할 수 있습니다.

노란색 양모에서 머리에 머리카락을 붙입니다.

목이 잘린 원뿔 모양의 컷 아웃에 헤드를 고정하십시오. 이렇게하려면 접착 테이프를 사용하십시오. 날개 붙이기. 냅킨에서 천사가 준비되었습니다.

팁 3 : 불가리아에서 휴식하는 방법

수십 년 동안 러시아 관광객들은 불가리아. 이 나라의 아름다운 온화한 기후는그것을 동유럽의 진정한 건강 휴양지라고 부릅니다. 불가리아에 대해 무엇이 매력적입니까? 골든 샌즈 (Golden Sands), 써니 비치 (Sunny Beach) :이 이름은 이미 청각 장애인 관광객이 많습니다. 결국, 건강을 향상시킬뿐만 아니라 번화 한 도시와 일상의 소동에서 벗어나 휴식을 취할 수 있습니다. 불가사의 한 곳에서 많은 새롭고 비극적 인 것이 감추어 져 있으며 모든 관광객은 문화적, 역사적 기념물, 산맥을 방문하여 발견 할 수 있습니다. 레크리에이션을위한 좋은 기회, 잘 발달 된 기반 시설은 불가리아를 가족 휴가 및 스스로를위한 훌륭한 장소로 만듭니다. 또한 언어 장벽이없고 저렴한 가격으로 인해 휴식 시간을 크게 구분할 수 있습니다. 불가리아 다른 나라에서. 여름철뿐 아니라 겨울철에도이 나라의 나머지 지역에 대한 긍정적 인 인상을 남겨줄 것입니다. 여러분은 잘 갖춰진 스키 슬로프를 많이 방문하고 겨울 숲에 감탄 할 수 있습니다. 물론 불가리아를 방문했을 때 어떤 긍정적 인 감정을 남길 것입니까? 여기에 그들 중 일부가 있습니다.

지침

남부 해안에 위치한 훌륭한 도시 불가리아, 유럽에서 가장 오래된 것으로 간주됩니다. 서기 2 세기에 Thracians에 의해 설립 된 작은 정착촌에서 유래. 이전, 한반도, 뉴에 위치한 : 네세 바르의 두 부분으로 나누어 져 있습니다. 레스토랑, 바, 오각형 타워 네세 바르의 마을 입구를 장식으로 길고 좁은 목 (10 미터) : 올드 이스트 게이트에 의해 본토에 연결된 반도에있는 고급 호텔, diskotek.Stary Nesebar에서의 다양한 : - 새로운 네세 바르은 현대 세계의 실시 예이다. 도시는 아름다운 교회 풍부하지만, 관광객에서 가장 깊은 인상은 성 스테판 성당을 생산하고 있습니다. 아키텍처는 슬라브 교회와 정통 그리스 전통을 결합합니다. 네쎄 바르 (Nessebar)는 틀림없이 도시 박물관이라고 부를 수 있습니다.

바르나.바르나는 아름다운 도시로 가족 휴가를 보내기에 이상적인 곳입니다. 그 모래 해변과 작은 아이들이 수영도 안전한 것 바르나의 베이, 놀라 울 정도로 잔잔한 유명 잘 알려진 리조트. 해변 라인을 따라 수많은 박물관, 멋진 수족관과 돌고래 수족관으로 유명한 해변 공원을 뻗어. 수많은 명소와 기념물에 의해 입증 바르나의 풍부한 역사와 문화에서 : II 세기 기원전에 내장 로마의 화장실, "Asporuhov의 다리"- 발칸 반도에서 가장 큰은 가정 Bogoroditsy.Varna의 교회 -뿐만 아니라 아름다운 도시는 긴장을하지만 유용도합니다 . 바르나에서 이길과 그 주변은 당신이 효과적인 치료에 필요한 모든 것을 제공하는 온천.

Albena. Albena의 리조트는 최고의 리조트들 사이에 자부심을 가지고 있습니다. 불가리아. 당신은 놀라운 조합에 매료 될 것입니다.가장 부유 한 자연과 바다의 침착 한 물 표면. 즐거운 휴식과 함께 치료를 결합하고, 스파 절차를 즐길 수있는 많은 복합 단지가 여기에 집중되어 있습니다. 우리가 볼거리에 대해 이야기하면, 위대한 문화적, 역사적 관심을 끄는 퀸 메리의 궁전은 언급 할 수 없습니다. 이 거주지에서 루마니아 여왕은 전세계에서 손님을 받았습니다. 궁전의 독특한 장소는 식물 세계의 디자인과 다양성을 놀라게하는 정원입니다. 자신감을 가지고 왕궁을 방문하는 것은 모든 사람을 기쁘게 할 것이라고 말할 수 있습니다. 알베내는 아마도 아이들과 함께하는 가장 흥미롭고 가장 적합한 리조트 일 것입니다. 특별한 어린이 클럽, 놀이터, 수영장, 어린이를위한 특별 장비, 루나 공원으로 끝나는 어린이, 방문하는 어린이를위한 방문 등 모든 것들이 절대적으로 필요합니다! 어른들도 스스로 일자리를 찾을 수 있습니다. 말과 승마 스포츠의 팬은 말 기지를 방문 할 수 있습니다. 야외 활동을 즐기는 팬에게는 오픈 테니스 코트와 축구장이 있습니다. Albena를 한 번만 방문한 후에 다시 여기로 돌아가고 싶습니다.